A brava editora Coragem lançou, não faz muito, um livro reportagem de altíssimo valor: Crônicas do lítio – A América do Sul em disputa pelo futuro da energia global, com tradução de Paulo Damin. O autor, Ernesto Picco, é nativo do norte da Argentina, região que não costuma aparecer no radar da cultura letrada brasileira e mesmo da cultura portenha dominante, região que os europeizados costumam associar a populações autóctones, de onde migram os que já foram chamados com deboche racista pelos elitistas de “cabecitas negras”, os descendentes de povos originários.
Picco é jornalista e professor de universidade, com doutorado em Ciências Sociais, o que faz dele esse ser anfíbio que quer comunicar de modo fluente, mas não abre mão da profundidade. Dirige, por sinal, a revista Anfíbia.