A vida real sempre se impõe, quando a pessoa não se deixa absorver pela teoria pura e aceita a empiria, a variedade, a presença das coisas. Essa pode ser uma frase de resumo geral para o que acontece com pesquisadores acadêmicos que não esquecem de duvidar das teorias, não para desprezá-las, mas para submetê-las ao teste da realidade e ver como elas se comportam, se são maleáveis, se se mantêm rígidas, se podem continuar a falar ou devem se calar. Na entrevista a seguir, dará pra ver com clareza que a Luiza Milano gosta da teoria, mas gosta mais ainda da vida real. Professora de linguística no Instituto de Letras da UFRGS, ela comanda uma atividade de leitura em voz alta há anos, com proveito imediato, ligado à vida mesma, mas com outro proveito mediado, de quem pensa sobre o que faz.
Seu livro se chama Voz e escuta: da linguística à literatura e sai pela editora Coragem.