“Entre partidas e retornos” é a nova mostra gratuita da Sala Redenção. Entre 18 e 28 de maio, o Cinema da UFRGS exibe oito curtas-metragens de diferentes países do continente africano – como Senegal, Moçambique e Egito –, além de três produções de Désiré Écaré, importante diretor costa-marfinense.
A programação da primeira semana da mostra contempla as obras “Eu prometo o paraíso” (2023), “O regresso de um aventureiro” (1966), “Barcelona ou a morte” (2007), “Josepha” (1975), “Reou-Takh” (1972), “Karingana: os mortos não contam estórias” (2020) e “Fallou” (2017). Os filmes tematizam a imigração africana e os impactos da globalização e do colonialismo.
Durante a 14ª Semana da África na UFRGS, a mostra segue com uma homenagem ao cineasta costa-marfinense Désiré Écaré. Graduado na França, sua trajetória é marcada pela experiência da diáspora e pelo interesse nas tensões entre África e Europa. Do diretor, são exibidas as produções “Concerto para um exílio” (1968) – cuja sessão inclui o curta-metragem “África sobre o Sena” (1955), de Paulin Soumanou Vieyra –, “A nós dois, França” (1970) e “Faces de mulheres” (1985).
A Sala Redenção está localizada no campus centro da UFRGS, com acesso mais próximo pela Rua Eng. Luiz Englert, 333.
Mostra “Entre Partidas e Retornos”
De 18 a 28 de maio
Sala Redenção – Cinema Universitário
Rua Eng. Luiz Englert, 333 – campus centro da UFRGS
Entrada franca
Programação:
Eu prometo o paraíso
(Dir. Morad Mostafa | Egito, FR | 2023 | 25 min | Drama | 14A)
Eissa é um jovem imigrante africano que tenta sobreviver à complexa realidade do Cairo.
+
O regresso de um aventureiro
(Dir. Moustapha Alassane | Níger, FR | 1966 | 34 min | Faroeste, Sátira | Livre)
Após uma estadia nos Estados Unidos, Jimmy retorna ao seu vilarejo no Níger carregando malas cheias de trajes típicos do faroeste americano. Ao distribuir as roupas entre seus amigos, ele desencadeia uma metamorfose: nomes tradicionais dão lugar a pseudônimos como "James Kelly" e "Black Cooper".
18/05 | segunda-feira | 16h
19/05 | terça-feira | 19h
Barcelona ou a morte
(Dir. Idrissa Guiro | Senegal, FR | 2007 | 49 min | Documentário, Drama | 12A)
No subúrbio de Dacar, a globalização devastou a pesca artesanal, deixando os trabalhadores locais sem sustento. Diante da falta de perspectivas, os frágeis barcos de pesca são convertidos em transportes clandestinos rumo à Europa.
+
Josepha
(Dir. Joseph Akouissone | República Centro-Africana, FR | 1975 | 13 min | Documentário | Livre)
Este filme-piloto integra uma série sobre a experiência da mulher negra na Europa, focando em Josepha, uma renomada esteticista e cabeleireira radicada em Paris. Através de seu trabalho e relatos, o curta discute os padrões de beleza eurocêntricos e a pressão estética sofrida pelas mulheres negras.
18/05 | segunda-feira | 19h
20/05 | quarta-feira | 16h
Reou-Takh
(Dir. Mahama Johnson Traoré | Senegal | 1972 | 45 min | Drama | 12A)
"Réou Takh" é o nome dado a Dakar pelos senegaleses da zona rural. A trama acompanha um jovem afro-americano que viaja ao Senegal em busca de suas raízes históricas, visitando lugares emblemáticos como a Ilha de Gorée.
+
Karingana: os mortos não contam estórias
(Dir. Inadelso Cossa | Moçambique | 2020 | 10 min | Documentário, Poético | 12A)
Nkomba Yengo retorna à sua terra natal após 30 anos de exílio, ansioso para reencontrar o velho Yamba e suas histórias lendárias. Contudo, ele descobre que Yamba está mudo e o vilarejo, mergulhado em uma espécie de amnésia coletiva devido ao trauma da guerra civil moçambicana.
+
Fallou
(Dir. Alassane Sy | Senegal, GB | 2017 | 30 min | Drama | 14A)
Fallou é um jovem senegalês enviado a Londres. Em sua missão, entretanto, entra em conflito com a descoberta vibrante da metrópole.
19/05 | terça-feira | 16h
20/05 | quarta-feira | 19h
Concerto para um exílio
(Dir. Désiré Écaré | 1968 | Costa do Marfim, FR | 42 min | Drama | 12 anos)
Através de um olhar que transita entre o ficcional e o documental, o filme acompanha o cotidiano de estudantes marfinenses em Paris. A narrativa fragmentada revela o isolamento desses jovens que, embora inseridos na efervescência cultural da capital francesa, sentem o peso do desraizamento.
+
África sobre o Sena
(Dir. Paulin Soumanou Vieyra | 1955 | Senegal, FR | 21 min | Drama, Documentário | Livre)
Considerada a pedra angular do cinema africano moderno, esta obra-ensaio inverte o olhar etnográfico: pela primeira vez, um realizador africano observa e documenta a vida parisiense.
25/06 | segunda-feira | 19h
26/06 | terça-feira | 16h
A nós dois, França
(Dir. Désiré Écaré | 1970 | Costa do Marfim, FR | 60 min | Comédia | 14 anos)
Nesta sátira social, Écaré inverte a perspectiva do exílio ao acompanhar um grupo de mulheres africanas que viaja a Paris com uma missão clara: confrontar seus maridos e noivos que, deslumbrados pela cultura francesa, parecem ter abandonado suas raízes.
26/05 | terça-feira | 19h
27/05 | quarta-feira | 16h
Faces de mulheres (Visages de femmes)
(Dir. Désiré Écaré | 1985 | Costa do Marfim | 105 min | Drama | 16 anos)
O filme é sobre as mulheres na Costa do Marfim. A primeira parte apresenta uma jovem em uma aldeia que utiliza a expressão artística como resistência. A segunda história desloca-se para Abidjan, onde uma empresária luta por independência. A terceira parte foca em uma mulher que decide buscar satisfação sexual, desafiando os tabus morais.
27/05 | quarta-feira | 19h
28/05 | quinta-feira | 15h
