Para celebrar o Mês da Mulher e da Francofonia – um conjunto de países e comunidades unidos pela língua francesa e por valores comuns de diversidade cultural, diálogo e cooperação –, a Aliança Francesa Porto Alegre (AFPOA) e a Sala Redenção exibem no dia 16 de março (segunda-feira), às 19h, o filme mudo “A Sorridente Madame Beudet” (França, 1923), de Germaine Dulac.
A sessão será apresentada em versão cine concerto, com pianista e bonimenteur – como nas salas francesas do começo do século XX. O bonimenteur era o narrador que acompanhava os filmes mudos nas primeiras exibições: explicava a história, descrevia as ações e acrescentava emoção às cenas, interagindo com o público enquanto o pianista tocava. A música ao vivo e a narração recriam o encanto das primeiras projeções do cinema mudo, oferecendo uma experiência sensorial única, em que som e imagem se unem como em um sonho.
“A Sorridente Madame Beudet” é uma obra delicada, poética e profundamente humana. O filme conta a história de uma mulher presa à rotina de um casamento burguês sem amor. Por trás da aparência tranquila, a diretora revela um universo interior repleto de sonho, sensibilidade e desejo de liberdade. Trata-se de um dos filmes mais importantes do cinema impressionista francês – movimento que buscava traduzir emoções e pensamentos por meio da imagem, da luz e do ritmo.
Muito antes de se falar em ‘olhar feminino’ no cinema, Germaine Dulac deu voz e imagem à experiência silenciosa de tantas mulheres de sua época. Em vez de ação ou grandes reviravoltas, o filme propõe uma viagem pelo mundo das emoções, mostrando que o cinema também pode ser um espaço de introspecção, poesia e liberdade.
Sobre a Francofonia
No dia 20 de março, é celebrado o Dia internacional da Francofonia que foi criado com a missão de promover a língua francesa no mundo. Segundo dados do Observatório da Língua Francesa, cerca de 321 milhões de pessoas, espalhadas pelos cinco continentes, falam francês atualmente e mais de 80 estados fazem parte da Organização Internacional da Francofonia (OIF).
O cine-concerto é realizado pela Aliança Francesa Porto Alegre e correalização da Sala Redenção e pelo Ministério da Cultura, com patrocínio da empresa TIMAC AGRO. Apoio: Ambassade de France au Brésil e Universidade Federal do Rio Grande do Sul.
Cine concerto – “A Sorridente Madame Beudet” (França, 1923)
Quando: 16 de março | Segunda-feira | 19h
Onde: Sala Redenção (Rua Eng. Luiz Englert, 333 – Farroupilha)
Entrada gratuita
